Graz pukeutui jouluun ihanilla valoilla ja koristeilla. Rakastan joulutoreja, erityísesti vanhan kaupungin kapeilla kujilla. Täällä todella pääsee virittäytymään joulutunnelmaan!
***
The city of Graz is dressed up with such a lovely lights and decorations. I just love the Christmas markets and the athmosphere, especially in the narrow streets of the old town. It really gets you in the Christmas mood!
Erityisesti pidän keskustorin myyntikojuista, ne on niin kauniisti koristeltuja,
niissä myydään kaikenlaisia herkkuja ja lahjatavaroita.
***
I especially like the Christmas huts at Hauptplatz, they are so beautifully decorated… selling all kinds of treats and handicrafts:
Ystävien seura ja muki glögiä lämmittävät mukavasti <3
***
The company of friends and a mug of glühwein makes you feel warm inside <3
Graz on niin kaunis kaikkine valoineen!
***
Graz looks so beautiful with all the lights!
Grazilla on oma erikoisuutensa Landhausin sisäpihalla, jäästä tehty Jeesuksen syntymäkuvaelma. Neitsyt Maria pitää sylissään Jeesus-lasta Joosefin seisoessa vieressä. Myös kolme kuningasta lahjoineen ovat ympärillä. Veistos, valot ja kaunis ympäristö luovat upean tunnelman! Tunnettu jäänveistäjä Kimmo Frosti (HÄN ON MUUTEN SUOMALAINEN!!) ja hänen kansainvälinen jäänveistotiiminsä loivat tämän upean veistoksen 50 tonnista jäätä
***
Graz has its own specialty in the Landhaus courtyard, a nativity scene made of ice . It depicts the Virgin Mary cradling the baby Jesus, while Joseph looks on. The Three Kings are shown bearing gifts. The sculpture, lights and the beautiful surroundings come together with a magnificent atmosphere! The well-known ice sculptor Kimmo Frosti (HE´S FINNISH BY THE WAY!!) and his international ice-sculpting team created this magical Christmas nativity scene with about 50 tons of ice:
No comments:
Post a Comment
KOMMENTTEJA?